Oktober 2000
Läsposition 62

Läs sidans text
AI-bearbetad lästext med stycken, rubriker och bildtexter. Text och sidbilder har jämförts i ett separat kontrollpass, med AI och lokala originalkontroller. Enstaka läsfel och osäkra artikelgränser kan återstå. Originalbilden är referensen.
Ännu ett
De har långa, kvalificerade utbildningar. Sardar, Hamid och Mahmmud har kompetens som borde räcka till toppjobb i näringslivet. Men i Sverige är det stopp. Ingen vill anställa en invandrare.
De kör taxi. Människor från alla världens hörn med mer kunskap om världen än de flesta andra. Större delen av dem högutbildade med massor av högskolepoäng. Men det är poäng som inte är värda så mycket. För det är inte svenska poäng. Därför är de taxichaffisar. I ett Sverige som skriker efter kompetens.
– Kanske skulle jag få jobb om jag bytte namn till Albarzindjisson!
Det säger Sardar Albarzindji på klockren svenska och skrattar så att magen hoppar. För i dag spelar det inte honom så stor roll. Han driver en blomstrande taxirörelse i Malmö och har lagt ingenjörsutbildningen på hyllan.
Men håll med om att det känns som slöseri att en man som utvecklat styrsystem för Scudmissiler ska köra taxi.
Han har gått fem år på universitet i norra Irak. Eftersom han var duktig i skolan handplockades han till militärutbildning i Bagdad och blev officer. I två år jobbade Sardar Albarzindji med elektronik och nätverk och utvecklade styrsystem för missiler innan Kuwaitkriget bröt ut. Att han var kurd och politiskt engagerad resulterade slutligen i 45 dagars fängelse. År 1992 flydde han tillsammans med familjen från sitt hemland.
– Jag har redan sex års studier bakom mig och måste läsa om allt en gång till för att bli accepterad i Sverige. Idag är elektronik en hobby som jag sysslar med hemma. Sista jobbet jag sökte var på Ericsson när de skulle bygga ut sitt mobilnät i norra Irak. Jag tyckte att det var min bakgård på alla sätt. Jag ville så gärna jobba med det, men…
Ja, det är faktiskt sorgliga historier de berättar, taxichaufförerna i Malmö. På Delta Cab jobbar runt 100 chaufförer varav tre-fyra stycken är infödda svenskar. Resten kommer bland annat från Iran, Irak, Somalia, Polen, Jugoslavien, Rumänien och Turkiet.
Över hälften av dem är högutbildade. Här finns bland annat teletekniker, tandläkare, ingenjörer, ekonomer, journalister och arkitekter.
– Jag sökte jobb i tre år innan jag började köra taxi. Jag har en bra utbildning från mitt hemland, men ingen vågade ta chansen. Om jag hade utbildat mig i Lund hade det varit enklare för då vet alla vad man läst. Men bedömningen av min gamla utbildning är 120 poäng och det har jag intyg på.
Sardars hustru nickar instämmande. Hon har också intyg på att hon är utbildad agronom.
– Hemma i Irak var jag universitetslärare och drev samtidigt
Visa ursprunglig textutvinning
Oförändrat textlager från källfilen. Här kan spaltordning och tecken vara fel.
D ekörtaxi.Människorfrånallavärldenshörnmedmerkunskap omvärldenändeflestaandra.Störredelenavdemhögutbilda- de med massor av högskolepoäng. Men det är poäng som inte är värda så mycket. För det är inte svenska poäng. Därför är de i taxichaffisar. I ett Sverige som skriker efter kompetens. –Kanske skulle jag få jobb om jag bytte namn till Albarzin- djisson! Det säger Sardar Albarzindji på klockren svenska och skrat- tarsåattmagenhoppar.Föridagspelardetintehonomsåstor roll. Han driver en blomstrande taxirörelse i Malmö och har lagt ingenjörsutbildningen på hyllan. Men håll med om att det känns som slöseri att en man som utvecklat styrsystem för Scudmissiler ska köra taxi. Han har gått fem år på universitet i norra Irak. Eftersom han var duktig i skolan handplockades han till militärutbildning i Bagdad och blev officer. I två år jobbade Sardar Albarzindji med elektronik och nätverk och utvecklade styrsystem för mis- siler innan Kuwaitkriget bröt ut. Att han var kurd och politiskt engagerad resulterade slutligen i 45 dagars fängelse. År 1992 flydde han tillsammans med familjen från sitt hemland. –Jagharredansexårsstudierbakommigochmåsteläsaom allt en gång till för att bli accepterad i Sverige. Idag är elektro- nik en hobby som jag sysslar med hemma. Sista jobbet jag sök- te var på Ericsson när de skulle bygga ut sitt mobilnät i norra Irak. Jag tyckte att det var min bakgård på alla sätt. Jag ville så gärna jobba med det, men… ja, det är faktiskt sorgliga historier de berättar, taxi- chaufförerna i Malmö. På Delta Cab jobbar runt 100 chaufförer varav tre-fyra stycken är infödda svenskar. Resten kommer bland annat från Iran, Irak, Somalia, Polen, Jugoslavien, Rumä- nien och Turkiet. Överhälftenavdemärhögutbildade.Härfinnsblandannat teletekniker, tandläkare, ingenjörer, ekonomer, journalister och arkitekter. –Jag sökte jobb i tre år innan jag började köra taxi. Jag har en bra utbildning från mitt hemland, men ingen vågade ta chansen.OmjaghadeutbildatmigiLundhadedetvaritenkla- re för då vet alla vad man läst. Men bedömningen av min gam- la utbildning är 120 poäng och det har jag intyg på. Sardars hustru nickar instämmande. Hon har också intyg på att hon är utbildad agronom. –Hemma i Irak var jag universitetslärare och drev samtidigt 62 GURu OKTOBER 2000 ◗ De har långa, kvalificerade utbild- ningar. Sardar, Hamid och Mahm- mud har kompetens som borde räcka till toppjobb i näringslivet. Men i Sverige är det stopp. Ingen vill anställa en invandrare. TEXT ERIKA AUGUSTINSSON FOTO ELISABETH OHLSON Annu ett