December 2000 · recept/faktaruta
Punschrecept ur 1755 års kokbok
Sida med ett historiskt punschrecept från en 1700-talskokbok, med ingredienser och tillagningsanvisning för kall och varm punsch. Fungerar som illustration till punschartikeln.
Arkivets AI-bearbetade beskrivning. Vissa artikelgränser och uppgifter om författare och fotografer återstår att kontrollera. Läs originalbilden vid tvekan.
December 2000 · läsposition 75
AI-bearbetad lästext med stycken, rubriker och bildtexter. Text och sidbilder har jämförts i ett separat kontrollpass, med AI och lokala originalkontroller. Enstaka läsfel och osäkra artikelgränser kan återstå. Originalbilden är referensen.
Ur Cajsa Wargs ”Hielpreda i Hushållningen för unga fruentimber” från 1755: Till 1/2 stop stark gammal arrak tages 3 1/2 stop vatten, 1 kvarter silad och klar citronsaft och 1 1/2 skålpund såcker. Uti punschskålen lägges först såckret, derpå slås citronsaften och vattnet, hvilket omröres, til dess såckret blifver smält, då slås araken därtill och röres om så är han färdig. Om man behagar så kan skalet läggas däruti af en färsk citron. När varm punsch behagas, så uppkokas vattnet uti en thepanna och slås så hett det är uti punschskålen till citronsaften och såckret och derefter slås Racken uti.
…a punschen!
AFTONBLADET BILD
Visa ursprunglig textutvinning
Oförändrat textlager från källfilen. Här kan spaltordning och tecken vara fel.
A F TO N B L A D E T B I L D DECEMBER 2000 GURu 75 Ur Cajsa Wargs ”Hielpreda i Hushållning- en för unga fruentimber” från 1755: Till 1/2 stop stark gammal arrak tages 3 1/2 stop vatten, 1 kvarter silad och klar citron- saft och 1 1/2 skålpund såcker. Uti punsch- skålen lägges först såckret, derpå slås ci- tronsaften och vattnet, hvilket omröres, til dess såckret blifver smält, då slås ar- raken därtill och röres om så är han färdig. Om man behagar så kan ska- let läggas däruti af en färsk citron. När varm punsch behagas, så uppkokas vattnet uti en the- panna och slås så hett det är uti punschskålen till ci- tronsaften och såckret och derefter slås Racken uti. a punschen!