December 2000 · personporträtt/intervju
Porträtt av Thomas Metz
Porträtt av Marchfirsts vd Tom Metz som beskriver sig som rakt, praktiskt lagd med 80–20-regeln för beslut. Han talar om arbetsglädje, mot utbrändhet, avsky för arrogans och exemplet General Motors. Ett personligt sidoprojekt är en bättre vindrutetorkare. Faktaruta ger ålder, yrken, familj och framtidsplaner.
Arkivets AI-bearbetade beskrivning. Vissa artikelgränser och uppgifter om författare och fotografer återstår att kontrollera. Läs originalbilden vid tvekan.
December 2000 · läsposition 65
AI-bearbetad lästext med stycken, rubriker och bildtexter. Text och sidbilder har jämförts i ett separat kontrollpass, med AI och lokala originalkontroller. Enstaka läsfel och osäkra artikelgränser kan återstå. Originalbilden är referensen.
◗ Han är från Texas. ◗ Han är boss för tio tusen internetkonsulter. ◗ Han drömmer om den perfekta vindrutetorkaren.
Big boss talar. Lyssna nu.
Visa ursprunglig textutvinning
Oförändrat textlager från källfilen. Här kan spaltordning och tecken vara fel.
DECEMBER 2000 GURu 65 ◗ Han är från Texas. ◗ Han är boss för tio tusen internetkonsulter. ◗ Han drömmer om den perfekta vindrutetorkaren. Big boss talar. Lyssna nu.
December 2000 · läsposition 66
Tom Metz är vd för 10 000 konsulter runt om i världen och kallar sig ”en grabb från landet”. Han skrattar när jag frågar vad han menar.
– Vi säger så i Texas om personer som gillar raka rör, som står med fötterna på jorden och inte vill krångla till saker och ting. Det du ser är det du får, jag gillar inte gråzoner.
Det är inte utan att det märks. När Tom Metz kommer in i rummet trampar han först runt lite extra som om han ville säga ”jaha, hur ska vi göra det här nu då?”, angelägen om att komma till skott. När han väl satt sig ned är han pratsam, och ser en i ögonen när han talar. Efter ett tag släpper han lite på tempot, berättar historier, nästan showar, ser ut att gilla det. Bara det där med Texas förvånar lite, för någon släpig sydstatsdialekt har han inte.
Men Texas var förstås länge sedan. Numera kallar han sig för europé. Han har bott i Europa i åtta år, och gillar det. Han kan reta sig på amerikaner som tror att deras land är världens mittpunkt och blir upprörd över att barnens skola gav åtta års undervisning i Texas historia, men väldigt lite om världen runt omkring.
Så här beskriver han sig själv i dag: en i grunden praktisk man som tänker logiskt, men som gillar folk och som inte är rädd för att ta risker.
– Jag tillämpar den så kallade 80–20-regeln i varje beslut jag tar. Det vill säga: studera det du har framför dig, undersök riskerna, men undersök dem inte till döds. När du har 80 procent av kunskaperna och det verkar riktigt, go for it. Ta risker, men överlagda risker. Gör misstag, det är okej, men lär dig av dem.
Tom Metz säger att han kan se saker och ting innan de händer, att han vet vad som ska komma. Det är det som är hans drivkraft. Ofta kan folk runt honom bli frustrerade, de förstår inte alltid vad han ska hålla på med just det där för, det verkar oviktigt. Det är för att de inte ser det han ser.
Han älskar jobbet och berättar hur en kund kommit på en idé mitt i natten och när han lyfte luren för att ringa Marchfirst, så fanns de där, Tom Metz och ledaren för kundens projekt, fortfarande kvar på kontoret klockan två på morgonen.
– Otroligt, säger han och skrattar. För historien berättas för att visa på hans och de anställdas engagemang. Hela debatten om hälsoproblemen i den nya ekonomin tycks ha gått honom förbi.
– Vi som har valt den här industrin är annorlunda än folk i en mogen industri. Det finns otroligt många intelligenta människor som satsar sin energi i det här för att det är roligt, för att de kan se resultat av det de gör. Så länge jag gillar det jag gör blir jag inte utbränd, säger han, men lägger till att om folk vill ta ett sabbatsår så får de mycket väl göra det: ”I’m all for it.”
Vad han inte gillar, och här skräder han inte orden, är sammansvärjningar och intriger på jobbet.
– Jag kallar det för nonsens, säger han och sedan kommer käpphästen, den som så väl behövs i den här industrin: han säger ”Jag hatar arrogans”.
Ett arrogant företag bryr sig inte om efterfrågan. Han tar exemplet General Motors som struntade i vad folk ville ha på sjuttiotalet. De gjorde stora, bensinslösande bilar med fenor därbak. För att jag inte ska missförstå lånar han min penna och – likt en ingenjörer när de ska förklara något – ritar bilen och fenorna på ett papper. Problemet, säger han och lutar sig tillbaka, var att folk inte ville ha fenor. Det var oljekris och de behövde en bil som var billig i drift. Det fattade japanerna och européerna. Så amerikanerna började importera bilar och där stod GM med lång näsa.
Det är bara några minuter kvar på intervjun nu. Vi har pratat länge om ledarskap och hans koncept ”tanke-ledarskap”, som fortfarande verkar luddigt, trots att han exemplifierar med allt bra som kan komma av att man ger utrymme åt folk att tänka.
Det är då han avslöjar sitt personliga tankeprojekt, det som han ägnar sig åt när han har en stund över på bussen eller flyget. Det handlar om vindrutetorkare. De som finns i dag är ineffektiva, dyra att tillverka och har inte utvecklats nämnvärt sedan bilens början.
– Från början tänkte jag att om jag kom på en ny lösning och sedan fick en dollar för varje bil som såldes med min lösning, så skulle min lycka vara gjord. Nu bryr jag mig inte längre så mycket om pengarna, bara jag kan komma på lösningen, säger Tom Metz. ■
”När du har 80 procent av kunskaperna, och det verkar riktigt, go for it”
Visa ursprunglig textutvinning
Oförändrat textlager från källfilen. Här kan spaltordning och tecken vara fel.
66 GURu DECEMBER 2000 om Metz är vd för 10 000 konsulter runt om i världen och kallar sig ”en grabb från landet”. Han skrattar när jag frågar vad han menar. – Vi säger så i Texas om personer som gillar raka rör, som står med fötterna på jorden och inte vill krångla till saker och ting. Det du ser är det du får, jag gillar inte gråzoner. Det är inte utan att det märks. När Tom Metz kommer in i rummet trampar han först runt lite extra som om han ville säga ”jaha, hur ska vi gö- ra det här nu då?”, angelägen om att komma till skott. När han väl satt sig ned är han pratsam, och ser en i ögonen när han talar. Efter ett tag släpper han lite på tem- pot, berättar historier, nästan showar, ser ut att gilla det. Bara det där med Texas förvånar lite, för någon släpig syd- statsdialekt har han inte. Men Texas var förstås länge sedan. Numera kallar han sig för europé. Han har bott i Europa i åtta år, och gillar det. Han kan reta sig på ame- rikaner som tror att de- ras land är världens mitt- punkt och blir upprörd över att barnens skola gav åtta års undervisning i Texas historia, men väldigt lite om världen runt omkring. så här beskriver han sig själv i dag: en i grunden praktisk man som tänker logiskt, men som gillar folk och som inte är rädd för att ta ris- ker. – Jag tillämpar den så kallade 80–20-regeln i varje beslut jag tar. Det vill säga: studera det du har framför dig, undersök riskerna, men under- sök dem inte till döds. När du har 80 procent av kunskaperna och det verkar riktigt, go for it. Ta risker, men överlagda risker. Gör misstag, det är okej, men lär dig av dem. Tom Metz säger att han kan se saker och ting innandehänder,atthanvetvadsomskakomma. Det är det som är hans drivkraft. Ofta kan folk runt honom bli frustrerade, de förstår inte alltid vad han ska hålla på med just det där för, det ver- kar oviktigt. Det är för att de inte ser det han ser. han älskar jobbet och berättar hur en kund kommit på en idé mitt i natten och när han lyfte luren för att ringa Marchfirst, så fanns de där, Tom Metz och ledaren för kundens pro- jekt, fortfarande kvar på kontoret klockan två på morgonen. – Otroligt, säger han och skrattar. För histori- en berättas för att visa på hans och de anställdas engagemang. Hela debatten om hälsoproble- men i den nya ekonomin tycks ha gått honom förbi. – Vi som har valt den här industrin är annor- lunda än folk i en mogen industri. Det finns otroligt många intelligenta människor som sat- sar sin energi i det här för att det är roligt, för att de kan se resultat av det de gör. Så länge jag gil- lar det jag gör blir jag inte utbränd, säger han, men lägger till att om folk vill ta ett sabbatsår så får de mycket väl göra det: ”I’m all for it.” Vad han inte gillar, och här skräder han inte orden, är sammansvärjningar och intriger på jobbet. – Jag kallar det för nonsens, säger han och sedan kommer käpphäs- ten, den som så väl be- hövs i den här industrin: han säger ”Jag hatar ar- rogans”. Ett arrogant företag bryr sig inte om efterfrå- gan.HantarexempletGe- neral Motors som strun- tade i vad folk ville ha på sjuttiotalet.Degjordesto- ra, bensinslösande bilar med fenor därbak. För att jaginteskamissförstålånarhanminpennaoch– likteningenjörernärdeskaförklaranågot–ritar bilen och fenorna på ett papper. Problemet, sä- gerhanochlutarsigtillbaka,varattfolkinteville ha fenor. Det var oljekris och de behövde en bil som var billig i drift. Det fattade japanerna och européerna. Så amerikanerna började importera bilar och där stod gm med lång näsa. det är bara några minuter kvar på inter- vjun nu. Vi har pratat länge om ledarskap och hans koncept ”tanke-ledarskap”, som fortfaran- de verkar luddigt, trots att han exemplifierar med allt bra som kan komma av att man ger ut- rymme åt folk att tänka. Det är då han avslöjar sitt personliga tanke- projekt, det som han ägnar sig åt när han har en stund över på bussen eller flyget. Det handlar om vindrutetorkare. De som finns i dag är inef- fektiva, dyra att tillverka och har inte utvecklats nämnvärt sedan bilens början. – Från början tänkte jag att om jag kom på en ny lösning och sedan fick en dollar för varje bil som såldes med min lösning, så skulle min lycka vara gjord. Nu bryr jag mig inte längre så myck- et om pengarna, bara jag kan komma på lös- ningen, säger Tom Metz. ■ Ulla Engberg är frilans i London och svag för choklad. ’’När du har 80 procent av kunskaperna, och det verkar riktigt, go for it ’’ T THOMAS R METZ ◗ Ålder: 58 år ◗ Yrken: vd, konsult, elingenjör ◗ Familj: Hustru, tre döttrar och sju barnbarn (alla pojkar) ◗ Bor i: Flyttar till Chicago efter längre tid i London ◗ Gör om fem år: Tillbringar mer tid med familj och barnbarn, sitter i styrelsen för Marchfirst, samt har startat ett mentorprogram för att stödja unga som vill starta företag